中国語圏名「熊本熊」の発音が……

くまモンの中国語圏での名を「熊本熊」に決定したとか。くまモンは男の子の設定だそうだけど、中国では熊という認識のようで、元々「熊本熊」という名が定着してたんだって。

で、その記事に「熊本熊」のアチラ読みが書かれていた、熊本熊(ションベンション)って。
日本人からしたら、なんか複雑な読みですなあ。